viernes, 12 de abril de 2013

DzC: El tiempo anterior (XII)


RECONOCIMIENTO, RESISTENCIA Y REVELACIONES

Los primeros pasos hacia la venganza implicaron un estudio más profundo y misiones de exploración. Ninguna nave de las UCM se había atrevido a aventurarse cerca de los planetas centrales durante más de 160 años, y nadie estaba preparado para lo que encontrarían.


A las primeras misiones de exploración se enviaron las naves con capacidad FTL más perqueñas y rápidas jamás producidas por la humanidad; los exploradores ligeros clase Lysander. Eran maravillas de la ingenuidad humana, diseñados con el único propósito de reconocimiento. Su bajo tiempo de carga FTL, motores de primera clase y su diseño sigiloso y pequeño hicieron factibles estos primeros viajes de exploración.

Sin embargo, estas incursiones en territorio hostil eran aún terriblemente peligrosas, y muchos fueron perdidos frente a naves de la Plaga errantes. Un complejo sistema de cifrados y encriptaciones aseguró la protección de las localizaciones de los nodos coloniales, evitando que la Plaga alcanzase las colonias aunque alguna nave cayese en manos enemigas. En cualquier caso, el último deber de cualquier capitán frente al peligro de que su nave fuese capturada era la destrucción de su ordenador de navegación de pliegue temporal. La bravura de estos hombres y sus tripulaciones proporcionó a las UCM un primer vistazo a los centros perdidos de la civilización humana.

La primera sorpresa fue que era posible volver con precisión hasta los planetas centrales. La supervivencia de un puñado de nodos de pliegue espacial indicaba casi con seguridad la presencia de fuerzas humanas amigas. Todos los nodos espaciales habían sido destruidos en primera instancia por la Plaga, pero varios nodos junto a planetas seguían operativos. El hecho de que estas antiguas máquinas siguieran aún operables tras más de un siglo y medio sugería un mantenimiento regular – un hallazgo increíble.

Era simplemente demasiado arriesgado intentar un contacto inalámbrico sin encriptar con cualquier superviviente en tierra, ya que se suponía que la vigilancia de todos los canales por la Plaga era algo muy probable. En su lugar se propusieron temerarias inserciones de equipos de reconocimiento como la única oportunidad probable de establecer contacto con fuerzas terrestres supervivientes.

Meses de cuidadosa planificación precedieron a estas osadas misiones. La observación extensiva de los centros urbanos durante estas salidas reportaron muchas sorpresas. Pronto se hizo obvio que muchos complejos urbanos y estructuras fabricadas por el hombre estaban aún siendo mantenidas y se encontraban en uso, principalmente las áreas industriales. Análisis más precisos reportaron adiciones alienígenas a estas áreas, señalando que se encontraban de hecho bajo control de la Plaga. Esto fue un descubrimiento sorprendente para los equipos de exploración, quienes esperaban ver las grandes ciudades de la humanidad reducidas a cenizas.

Eventualmente, se detectaban antiguas balizas de peligro personales de la AAT. La jeroglífica y arcaica encriptación estándar que estas balizas utilizaba hacia que fuesen difíciles de localizar para las fuerzas de las UCM. Claramente habían sido elegidas por luchadores de la resistencia en tierra como marcadores jeroglíficos adecuados para pasar inadvertidos frente a la Plaga. El descubrimiento de estas balizas renovó las esperanzas de los exploradores, y aumentó el potencial de éxito de las misiones terrestres.

No mucho después, las primeras botas de la UCN aterrizaron sobre Jericho, uno de los Mundos Cuna más externos. El cielo era gris con los restos de la industria pesada y el aire ligeramente acre, pero a pesar de ello encontraron la superficie mucho más hospitalaria de lo esperado. Al alcanzar el origen de la señal de la baliza, eventualmente contactaron con un grupo de supervivientes humanos harapientos y desesperados. Se estrecharon las manos como en el pasado y aceptaron la noticia, se contaron historias de la existencia en los antiguos centros de la civilización.

Se reveló que la resistencia de la humanidad no había sido finalmente aplastada por la carnicería de la Plaga. Una pequeña minoría se las apañó para seguir resistiendo desde las alcantarillas, bosques y junglas de Jericho. Habían sido ellos quienes habían movido y mantenido los nodos de pliegue espacial, con la mínima esperanza de que algún día llegaría ayuda. También se reveló, que el destino de la mayoría había sido mucho peor de lo que jamás habrían imaginado. Hasta el genocidio habría sido considerado preferible al horrible destino de tan desafortunadas masas.

Meses después de la invasión, los luchadores de la resistencia quedaron paralizados al ver lo que parecían humanos luchando junto a los guerreros de la Plaga. Nadie podía entender como semejantes traidores podían colaborar con los viles alienígenas. Una vez que varios fueron capturados, las similitudes con los guerreros de la Plaga fueron obvias. Tenían la piel aceitosa, una sed inextinguible y parecían pálidos de tez. Sus ojos estaban llenos de odio y malicia, y parecían incapaces de hablar. Sus movimientos, aunque mucho más controlados que los de los guerreros de la Plaga, eran aún así algo erráticos.

Al paso del tiempo, estos colaboradores humanos se hicieron más y más numerosos, y lentamente fueron volviéndose más parecidos a los “guerreros lagarto”. Los individuos capturados sudaban profusamente, mostrando una sed inextinguible y eran de un color casi blanco, con ojos rojos, brillantes y llenos de odio. Claramente ya no eran completamente humanos – eran guerreros de la Plaga.

Los luchadores de la resistencia habían observado que no envejecían físicamente, sino que se degeneraban gradualmente. Una verdad horrible se hizo patente; se trataba de las mismas almas desafortunadas que habían sido capturadas por la Plaga durante la invasión, hacía más de un siglo y medio. Los exploradores pronto aprendieron que quedaban pocos de los “guerreros lagarto” originales, y que las fuerzas de la UCN se iban a enfrentar a un enemigo completamente inesperado y horrible; los “poseídos” restos de su propio pueblo.

6 comentarios:

  1. Vais a seguir con la traduccion del trasfondo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esa es mi intención... a ver si me pongo a ellos y vuelvo a meter una entrada a la semana aunque sea hasta terminar todo lo incluido en el reglamento. En principio ya sólo quedan las partes específicas de cada facción, si mal no recuerdo...

      Eliminar
    2. Mola, yo lo que tengo que hacer es mejorar mi inglés ya XD

      Eliminar
    3. En cuanto me conecte con el portátil que usaba antes, y vea por dónde me quedé exactamente, y qué tenía traducido pero sin publicar, volveré a programar entradas con trasfondo ;)

      Eliminar
    4. Ya tienes publicada una nueva entrega de trasfondo, y hay programadas 3 más, una para cada sábado, con las que finlaiza la parte genérica del trasfondo. Tras ello empiezan las partes específicas de cada facción, que ya he empezado a traducir también.

      Un SALUDo.

      Eliminar
  2. Ya tienes publicada una nueva entrega de trasfondo, y hay programadas 3 más, una para cada sábado, con las que finlaiza la parte genérica del trasfondo. Tras ello empiezan las partes específicas de cada facción, que ya he empezado a traducir también.

    Un SALUDo.

    ResponderEliminar